B費(fèi):1月份弗萊徹執(zhí)教時(shí)曾想換下受傷的我,但我卻求他別換我
北京時(shí)間4月25日,曼聯(lián)傳奇球星魯尼的節(jié)目《韋恩-魯尼秀》在社交媒體上進(jìn)行了更新。本期節(jié)目里,魯尼走進(jìn)曼聯(lián)訓(xùn)練基地,對紅魔隊(duì)長布魯諾-費(fèi)爾南德斯展開了獨(dú)家專訪。以下為本次專訪的第一部分內(nèi)容。

魯尼:好的。我現(xiàn)在前往曼聯(lián)訓(xùn)練基地,和布魯諾-費(fèi)爾南德斯錄制播客。說實(shí)話,我挺期待的。凱和凱利這次沒有陪同,我獨(dú)自前來。這是我第一次獨(dú)立采訪嘉賓。
工作人員:所以今天這期播客會(huì)和以往不太一樣?
魯尼:顯然這次訪談會(huì)有些不一樣。對方是曼聯(lián)近幾年的頭號球員、紅魔隊(duì)長,也是我特別愛看其比賽的球員。希望前任隊(duì)長和現(xiàn)任隊(duì)長能暢快對談。

魯尼:很高興見到你,布魯諾。這是我人生中第一次一個(gè)人做節(jié)目采訪,還請你多包涵。我現(xiàn)在心情有些起伏,略微有點(diǎn)緊張。
B費(fèi):我倍感榮幸。
魯尼:我情緒有些波動(dòng),還請見諒。你還好嗎?近況如何?
B費(fèi):我挺好的。你呢?
魯尼:我狀態(tài)很不錯(cuò)。
B費(fèi):很高興能和你面對面交流。說實(shí)話,我看過你很多比賽,也和你交手過。我還收藏了你的球衣,這件事你并不知情,是我拜托馬塔幫忙弄到的。這件不是曼聯(lián)球衣,是德比郡的球衣。
魯尼:哦對對,德比郡。你來到這里后,你身處此地,一路走來十分艱難,我覺得過去這幾年都格外難熬,你是如何挺過來的?因?yàn)轱@而易見,作為領(lǐng)袖,你不得不處理許許多多的事情。
B費(fèi):很明顯,球隊(duì)如今的狀況,并沒有達(dá)到我的預(yù)期。你知道的,我關(guān)注這家俱樂部已經(jīng)很多年了。在你效力球隊(duì)、C羅還在隊(duì)內(nèi)的那個(gè)年代我就開始關(guān)注。曼聯(lián)貫穿了我的整個(gè)青春。那時(shí)候的曼聯(lián)算得上是世界最佳俱樂部之一,不只是俱樂部底蘊(yùn),球隊(duì)?wèi)?zhàn)力也是頂尖。因?yàn)槟銈兡侵ш?duì)伍,年復(fù)一年不斷贏球奪冠。
B費(fèi):當(dāng)你加盟這樣一家豪門俱樂部,你會(huì)心生向往,想要復(fù)刻這份榮光,全力爭取勝利。即便我剛加盟時(shí),就清楚這家俱樂部當(dāng)時(shí)早已不在巔峰狀態(tài)。但只要來到曼聯(lián),你總會(huì)覺得,自己會(huì)離拿下獎(jiǎng)杯、實(shí)現(xiàn)個(gè)人理想更近一步。
B費(fèi):很顯然,事實(shí)并非如此。我取得過一些成就,但無論對比我的個(gè)人期待,還是俱樂部的目標(biāo),都遠(yuǎn)遠(yuǎn)不足。但對我而言,一切就只是好好踢球。我單純享受比賽本身。我也清楚,身在這家俱樂部,身邊永遠(yuǎn)充斥著各種是非,無數(shù)人在議論紛紛。但這就是效力豪門球隊(duì),必須付出的代價(jià)。
B費(fèi):如果你想留在這樣的頂級俱樂部效力,就必須清楚,你要應(yīng)對數(shù)不勝數(shù)的麻煩與壓力。坦白說,換作任何人,都會(huì)喜歡聽到別人的贊美。沒人會(huì)喜歡外界的詆毀與負(fù)面評價(jià)。但你必須用同樣平和的心態(tài),去坦然面對這一切。對我來說,這就是我一直堅(jiān)持和面對的東西。
魯尼:我認(rèn)為你正處于加盟曼聯(lián)以來的最佳狀態(tài),看你踢球是一種享受。我最欣賞你的一點(diǎn),就是敢于冒險(xiǎn)。你從不害怕丟球,這是一項(xiàng)非常了不起的能力。
B費(fèi):我很清楚,我能為球隊(duì)貢獻(xiàn)最多的位置就是十號位。我效力曼聯(lián)這些年,隊(duì)內(nèi)一直缺少能踢十號位、敢于創(chuàng)造機(jī)會(huì)、敢于冒險(xiǎn)、不懼怕丟球的球員。我剛加盟時(shí),隊(duì)里有馬塔,他實(shí)力出眾,但他更多活動(dòng)在右路,并非專職前腰。
B費(fèi):我始終沒能和一名正統(tǒng)十號位隊(duì)友搭檔中場,由對方負(fù)責(zé)組織進(jìn)攻,這也讓我長期固定在十號位。我在葡萄牙體育效力時(shí),經(jīng)常在十號位與八號位之間切換。
B費(fèi):葡超豪門和其他球隊(duì)實(shí)力差距懸殊,大多數(shù)比賽都能牢牢掌控節(jié)奏。主場對陣實(shí)力偏弱的對手時(shí),教練會(huì)安排我踢八號位穩(wěn)住中場;遇到強(qiáng)強(qiáng)對話、場地空間狹窄、比賽對抗激烈的硬仗,就會(huì)把我前置到十號位負(fù)責(zé)串聯(lián)創(chuàng)造,同時(shí)安排球員鞏固防守。
B費(fèi):我不知道現(xiàn)階段算不算我職業(yè)生涯的巔峰,但我很享受當(dāng)下的比賽。個(gè)人數(shù)據(jù)也在穩(wěn)步提升。身為十號位球員,助攻隊(duì)友是我的職責(zé)。進(jìn)球固然是足球運(yùn)動(dòng)最美妙的事,但結(jié)合我的場上位置、球隊(duì)?wèi)?zhàn)術(shù)體系以及前場隊(duì)友的特點(diǎn),為鋒線球員輸送傳球、創(chuàng)造機(jī)會(huì),是我發(fā)自內(nèi)心熱愛的事。

魯尼:你是這支球隊(duì)的領(lǐng)袖。我最欣賞你的一點(diǎn),就是你始終穩(wěn)定穩(wěn)居首發(fā)、持續(xù)登場,幾乎很少缺席比賽。你是否多次帶重傷堅(jiān)持作戰(zhàn)?
B費(fèi):是的,我有過帶傷出戰(zhàn)的經(jīng)歷。但我沒有受過那種毀滅性的重傷。大概兩三年前,在對陣布萊頓的聯(lián)賽杯或是足總杯半決賽里受了傷,我記不清具體是哪一項(xiàng)賽事(22/23賽季足總杯)。當(dāng)時(shí)我的腳腫得非常厲害,整個(gè)腳底淤青一片,連路都走不了。即便如此,我還是堅(jiān)持上場。那段時(shí)期,球隊(duì)正在爭奪歐冠名額,并且同時(shí)打進(jìn)了聯(lián)賽杯或足總杯其中一項(xiàng)的決賽。
B費(fèi):我執(zhí)意帶傷硬扛,不是想逞強(qiáng),也不是為了證明自己比別人厲害,只是單純熱愛足球。如果傷勢嚴(yán)重到完全無法比賽,我自然會(huì)放棄。但比賽的氛圍會(huì)讓人暫時(shí)忘掉疼痛。全身心投入比賽,就不會(huì)去想傷痛。如果教練對我說:安心休養(yǎng),好好休息,缺席兩場沒關(guān)系,我一定會(huì)聽從安排。但如果教練說球隊(duì)需要你,讓你盡力拼一把、試試看,我就會(huì)全力以赴。
B費(fèi):我曾雙腳嚴(yán)重浮腫、渾身酸痛,帶病對陣熱刺。隊(duì)醫(yī)給我纏上防護(hù)繃帶。我特別反感帶著繃帶踢球,我從來不會(huì)這么做。我討厭腳上綁東西,異物感很強(qiáng),渾身別扭,還會(huì)有抽筋的不適感。我做完熱身,隨后拆掉了繃帶。理療師花了十五分鐘,盡力調(diào)整包扎方式。我還是和他說,不好意思,我接受不了。我就這樣上場比賽,后續(xù)無論發(fā)生什么,都順其自然。
魯尼:你這話很有意思:如果教練明確不讓我出場,我又怎么會(huì)執(zhí)意添亂、惹人頭疼呢?因?yàn)槲乙郧翱側(cè)フ医叹?,跟他說:聽著,我必須上場。不管怎樣,我一定要踢比賽。我這做法,常會(huì)讓隊(duì)醫(yī)、理療師和教練之間產(chǎn)生矛盾。但你很鉆研比賽戰(zhàn)術(shù),對吧。從你的說話方式里,就能明顯看出來。
B費(fèi):我就說說我自己吧,就像你剛才說的。阿莫林還在隊(duì)里的時(shí)候,我和他有過爭執(zhí)。我那次手臂受傷,是職業(yè)生涯第一次遭遇這種傷病,我心里也有點(diǎn)害怕,擔(dān)心傷勢會(huì)有多嚴(yán)重。
B費(fèi):醫(yī)生跟你溝通的時(shí)候,總會(huì)把情況說得很嚇人。但我一直覺得自己沒事。有一次我半場受傷,依然想繼續(xù)比賽,我說我還能堅(jiān)持,完全沒問題。當(dāng)時(shí)球隊(duì)替補(bǔ)人手緊缺,那段時(shí)期我們處境艱難。不少球員去參加非洲杯,還有多人傷病缺陣。
B費(fèi):我堅(jiān)持要帶傷出戰(zhàn)。但阿莫林堅(jiān)決反對,他說我不能硬踢,否則會(huì)長期傷缺,得不償失。我還是想上場,實(shí)在不行再下場就好。但他態(tài)度強(qiáng)硬,執(zhí)意要把我換下。之后我做了掃描檢查,醫(yī)生明確要求我休戰(zhàn)養(yǎng)傷。
B費(fèi):后來客場對陣?yán)澛?lián),我想出場,所有人都拒絕了。我跟教練說自己沒問題,只踢二十分鐘就行。我一邊和教練商量,一邊又跟醫(yī)生說辭不同,想盡辦法周旋,只為爭取能在比賽末尾,登場踢上至少二十分鐘。可惜最后還是沒能如愿。
B費(fèi):后來對陣伯恩利,弗萊徹執(zhí)教,他規(guī)定我只能踢六十分鐘,時(shí)間一到必須換下。我跟他說,如果球隊(duì)處于領(lǐng)先,就別把我換下。這樣的情況,一共出現(xiàn)過兩次。教練一直勸說我下場:我必須換你下來。我卻懇求他:只要我們贏球,就讓我留在場上。
B費(fèi):我們半場零比一落后。下半場我們迅速連入兩球,謝什科梅開二度。比賽進(jìn)行到第五十八分鐘左右,弗萊徹看向我,準(zhǔn)備換人。我最終同意下場。我不想給剛上任沒幾場的弗萊徹制造麻煩。一旦我再度受傷,外界所有指責(zé)都會(huì)涌向他,讓他背負(fù)罵名。所以我主動(dòng)同意離場。我一下場,他就跟我道歉,說他也不想換下我,但實(shí)屬無奈。