【完整版】艾頓:投丟球讓人泄氣觀眾席的失落感可能影響了我們

體育播報4月30日宣 NBA季后賽,湖人93-99不敵火箭,大比分來到3-2,艾頓賽后接受了媒體采訪,以下為采訪完整版原文。
記者:從積極的一面來看,你們今晚贏了籃板球,但JJ說只是球沒投進的問題。從進攻端來看,你覺得哪里脫節(jié)了?
艾頓:你知道,真的是我們的節(jié)奏問題,我覺得投丟球讓我們有點泄氣。你知道,這給我們的進攻帶來了不必要的壓力,同時也讓我們的防守受到了影響,所以我們只需要面對這些投籃不進時,要有“下一個回合”的心態(tài),這樣我們應該就沒問題了。
記者:AR(奧斯汀·里夫斯)回歸陣容感覺如何?
艾頓:很有趣,你知道,我很高興他的第一個進球有我參與,我給他設了一個很好的掩護,很棒。所以,當我看到那一幕,我知道他為此付出了多少努力,所以,終于看到他能在別人身上出出氣了,這感覺真好。
記者:最難的部分是你真的必須忘記這一場。在季后賽中,距離下一場只有48小時,忘記失利有多大的挑戰(zhàn)?
艾頓:歸根結(jié)底,這是季后賽,這是七局四勝制,所以你只需要回到戰(zhàn)術(shù)板上,像他們今晚對我們那樣做出調(diào)整。你知道,他們是在我們的主場上做到的,我對此非??粗亍K?,我要回去看看這場比賽的過程,看看我們在哪些地方需要匹配上他們的努力程度、身體對抗強度等等,然后贏下一些比賽。
記者:我知道你顯然還沒機會去看錄像,但今晚感覺你們就是沒有平常那種流暢的節(jié)奏。是這樣嗎?
艾頓:就像我說的,是的,投丟的球真的讓我們泄了氣,那些我們平時能投進的球,我覺得你真的能聽到觀眾席里傳來的那種失落感,所以這可能影響到我們了,我們肯定不累,但那些我們想在主場投進、想鎖定比賽的球,確實有點讓人失望,并且削減了我們的能量。
記者:終結(jié)系列賽確實很難。你們需要怎么做才能做到這一點?
艾頓:歸根結(jié)底,你面對的是非常優(yōu)秀的球隊,他們求勝欲很強,在這樣的比賽里,關(guān)鍵在于第二次努力、持續(xù)的努力,勝負就在一線之間,重要的是團結(jié)在一起,無論是在客場還是主場,你都必須保持團結(jié),堅持計劃,相信教練派上場的球員,并為之付出一切。
記者:DA,我知道你們正努力回到勝利軌道。你個人在過去幾場比賽中打得非常有效,充滿力量和侵略性。你是如何保持這種穩(wěn)定性的?你能在系列賽的下一步、在第六場繼續(xù)帶來這種表現(xiàn)嗎?
艾頓:我知道我們球隊對恢復非常非常認真,睡眠也是,所以,我的意思是,準備好再次做到并保持一致性對我來說不是問題?,F(xiàn)在是季后賽,真的容不得一絲松懈,就是要為季后賽付出努力,展現(xiàn)自己。對我來說,感覺就像,你知道,回家一樣。每場比賽都是這種感覺,而且我自己也處于完全不同的狀態(tài),不僅僅是為了贏下比賽,還為了努力改變關(guān)于我是誰的那種固有看法,證明我熱愛這項比賽,我是一個攻防兩端都能做出貢獻的球員。
記者:你覺得火箭隊試圖如何針對你進行調(diào)整?他們知道你球權(quán)增加、參與度更高并且能持續(xù)產(chǎn)出。
艾頓:他們試圖讓我參與很多擋拆戰(zhàn)術(shù),讓我的腳動起來,把我拉離籃下,這樣我就搶不到籃板,但是,你知道,我對所有這些戰(zhàn)術(shù)布置都做好了準備,我都見過,我盡力在換防后輪轉(zhuǎn)回內(nèi)線,特別是對謝潑德,我只是努力讓自己成為內(nèi)線的一股力量,把禁區(qū)攪亂,無論情況如何都要參與進來,無論是搶籃板還是干擾投籃。