德雷森:再戰(zhàn)巴黎不能有一秒鐘的松懈拜仁證明金錢不是一切
北京時(shí)間5月7日,歐冠半決賽次回合,拜仁慕尼黑將對(duì)陣巴黎圣日耳曼。賽前,拜仁CEO德雷森展望了本場(chǎng)比賽。

作為拜仁慕尼黑的CEO,您是如何面對(duì)這樣一場(chǎng)比賽?您會(huì)有多緊張,又有多有信心?
德雷森: “在這樣的日子里,你首先是一個(gè)球迷,對(duì)我來說和成千上萬的球迷一樣:充滿期待、緊張,以及所有情緒交織在一起。我也為孔帕尼能夠重新回到場(chǎng)邊執(zhí)教感到高興。他在巴黎的看臺(tái)上確實(shí)有些‘煎熬’。從一開始就很清楚,這兩回合對(duì)陣巴黎的比賽會(huì)讓我們付出一切。
在首回合比賽之后,我們落后一個(gè)球——因此我們必須以這樣的態(tài)度去面對(duì):謙遜,因?yàn)榘屠枋且恢O其出色的球隊(duì),同時(shí)也要自信。我不記得在任何歐冠比賽后的宴會(huì)上,會(huì)有像上周在巴黎那樣的氛圍。我在那里表?yè)P(yáng)了球隊(duì),這是他們應(yīng)得的——但我也提醒他們:我們必須追回一個(gè)進(jìn)球。我們不能有任何一秒鐘的松懈。讓我感到樂觀的是:本賽季我們?cè)诎猜?lián)球場(chǎng)已經(jīng)打進(jìn)85球,其中歐冠就有20球。”
您如何評(píng)價(jià)首回合后來自國(guó)際足壇的贊譽(yù)?
德雷森:確實(shí)收到了很多贊譽(yù),來自世界各地的教練、專家以及傳奇球員,從瓜迪奧拉到亨利,都在對(duì)這場(chǎng)比賽發(fā)表看法,舒梅切爾甚至表示他從未見過比這更精彩的比賽。這是一個(gè)具有歷史意義的夜晚,因?yàn)闅W冠半決賽從未出現(xiàn)過如此多的進(jìn)球。我們也很幸運(yùn),能夠親自在現(xiàn)場(chǎng)見證這一切。但必須強(qiáng)調(diào)的是,贊譽(yù)本身并不能把我們帶到布達(dá)佩斯。我們的目標(biāo)是晉級(jí)決賽,必須再次用一場(chǎng)精彩的比賽征服世界足壇,擊敗這支實(shí)力強(qiáng)勁的巴黎圣日耳曼?!?/p>
這樣的歐冠之夜在全球轉(zhuǎn)播,對(duì)拜仁意味著什么?
德雷森:據(jù)說四分之一決賽對(duì)陣皇馬的比賽,在全球范圍內(nèi)有接近十億人觀看。對(duì)陣巴黎的首回合比賽則打破了所有流媒體平臺(tái)的收視紀(jì)錄。通過與皇馬和巴黎的這兩場(chǎng)比賽,我們?cè)谏缃幻襟w上新增了超過500萬名粉絲。當(dāng)美國(guó)以及全球主流媒體都如此密切地討論拜仁時(shí),這說明拜仁慕尼黑的全球關(guān)注度已經(jīng)上升到了一個(gè)全新的層級(jí)。這一點(diǎn)不僅對(duì)我們的球迷意義重大,對(duì)我們的合作伙伴和贊助商來說同樣非常重要。
在當(dāng)今時(shí)代,拜仁是否更需要證明自己依然能在歐洲頂級(jí)舞臺(tái)保持競(jìng)爭(zhēng)力?
德雷森:是的,當(dāng)然。我們是獨(dú)立運(yùn)營(yíng)的俱樂部,沒有投資人來決定方向。 這正是拜仁的特別之處,我們的球迷也為此感到自豪。但我們也不天真:面對(duì)英超及其經(jīng)濟(jì)實(shí)力,競(jìng)爭(zhēng)會(huì)越來越困難。與此同時(shí),這個(gè)賽季也證明了,金錢并不是一切。很多人談?wù)摎W冠16強(qiáng)中的六支英格蘭球隊(duì)——但目前只剩下一支英格蘭球隊(duì)。我很高興看到四支來自四個(gè)不同頂級(jí)聯(lián)賽的球隊(duì)進(jìn)入半決賽:英格蘭、西班牙、法國(guó)和德國(guó)。這體現(xiàn)了歐洲足球的整體質(zhì)量。而我們剛剛在歐足聯(lián)十年積分榜上超越皇家馬德里,升至第一。我們用不同的方式運(yùn)營(yíng)——但同樣成功。
孔帕尼希望球迷在比賽中全力支持球隊(duì)
德雷森:孔帕尼完全正確,我們需要在周三聽到每一位球迷的聲音。我們需要100%的“Mia san Mia”精神,需要整個(gè)拜仁大家庭的團(tuán)結(jié),并盡可能讓所有人身穿紅色。球隊(duì)在巴黎已經(jīng)證明,他們能夠承受打擊并持續(xù)戰(zhàn)斗。安聯(lián)球場(chǎng)是很難被攻陷的——我們要讓巴黎從開場(chǎng)第一分鐘就感受到這一點(diǎn)。比賽只是上半場(chǎng)結(jié)束?,F(xiàn)在我們需要一起在慕尼黑創(chuàng)造一個(gè)偉大的歐洲之夜。