【完整版】阿特金森:哈登接管了比賽我們不能只靠瘋狂投三分

體育播報(bào)5月10日宣 NBA季后賽次輪G3,騎士116-109力克活塞,總比分扳成1-2。阿特金森賽后接受了媒體采訪,以下為采訪全文。
記者:阿特金森,在這個系列賽的前兩場比賽中,你們在關(guān)鍵時刻打得很掙扎,而今晚,哈登站了出來,在最后階段扛起了球隊(duì)。在最后兩分鐘你看到了什么?
阿特金森:我不知道。這就是我在NBA看了這么多年的那個哈登。這就是我們認(rèn)識的那個哈登。我們今晚需要他站出來,對吧?我們在尋找機(jī)會。我們做了一些很好的掩護(hù),找到了我們想要的對位,然后他就開始接管比賽了。
記者:你們曾有17分的領(lǐng)先優(yōu)勢,底特律活塞一路反擊并取得領(lǐng)先,而你們今晚能夠收下比賽并克服困難,這說明了這支球隊(duì)的什么特質(zhì)?
阿特金森:我們清楚拿下首勝讓系列賽懸念叢生有多么重要。我覺得在第三節(jié),我們獲得了很好的機(jī)會,極佳的機(jī)會,只是球沒投進(jìn)。我覺得這就是他們能追上比分的原因。我希望在投籃不中后我們的防守能更好一些,但我當(dāng)時想,我們創(chuàng)造了很好的機(jī)會,只是沒投進(jìn)。所以這就是這支球隊(duì)的精神,對吧?我們沒有氣餒。我們并沒有想,“天吶,他們追上來了?!边@是一支經(jīng)驗(yàn)豐富的球隊(duì)。他們清楚比賽就是這樣。我們獲得了很好的出手機(jī)會。只是沒投進(jìn)。堅(jiān)持下去。我認(rèn)為施羅德給了我們極大的能量。面對他們的施壓,他為我們提供了一個額外的控球點(diǎn)。所以這真的是一場團(tuán)隊(duì)勝利。梅里爾替補(bǔ)登場,造了兩次進(jìn)攻犯規(guī)。他顯然沒有處于百分之百的狀態(tài)。但他真的給了我們幫助。在我們掙扎的時候,泰森命中了一記關(guān)鍵的底角三分。所以今晚很多人都做出了貢獻(xiàn)。
記者:無論起伏,哈登一直都非常自信。你是否覺得你們就是需要一場這樣的比賽或這樣收尾的表現(xiàn)?
阿特金森:是的。在這樣一場重要的大場面比賽中。有點(diǎn)像是一場必須拿下的比賽。但就像我說的,這就是我在哈登身上看到的,我不知道他在聯(lián)盟里打拼了多少年了。這很正常,就像例行公事一樣。關(guān)鍵在于找到對位。我也喜歡他進(jìn)攻方式的多樣性。不僅僅是后撤步三分,對吧?他突破,然后命中后撤步,然后再突破。他武器庫的多樣性令人印象深刻。
記者:阿特金森,你覺得在這場比賽的初期,在進(jìn)攻端你們更多地打內(nèi)線而不是外線,讓阿倫和莫布里參與進(jìn)來。這有多重要?在比賽的最后階段,他們在攻防兩端又有多重要?
阿特金森:我想說我們必須做得更多。我們給這些家伙的回報(bào)還不夠。我知道明天的錄像課上,我們會看到有五次他們已經(jīng)深深地卡住了位,或者我們獲得了擊地傳球的空當(dāng)。我們必須讓他們更多地參與進(jìn)來。我們必須改變觀念,毫無疑問,我想要空位三分,比如那些大空位,但今晚大概有五次你會想,伙計(jì),殺向籃筐吧,或者把球傳給我們已經(jīng)深深卡住位的大個子。所以,在接下來的系列賽中,我們必須稍微改變一下我們的進(jìn)攻心態(tài)。
記者:斯特魯斯顯然在最后階段有幾次搶斷,但至少可以說,他今天在防守端的堅(jiān)韌令人驚嘆。你從他身上看到了什么?而且他經(jīng)歷休賽期足部手術(shù)復(fù)出,就是為了在這些時刻做出貢獻(xiàn)。
阿特金森:難以置信。界外發(fā)球時的那次搶斷,通常我們會將一個回合定義為制勝回合,那毫無疑問就是本場比賽的制勝回合。它點(diǎn)燃了觀眾的熱情。找回了我們的狀態(tài)。聽著,我認(rèn)為我們的防守值得稱贊??矊幇彩且幻錾那騿T,我們必須繼續(xù)消耗他。他是對方的蛇頭。我們必須繼續(xù)努力讓他打得艱難。繼續(xù)對他進(jìn)行包夾。他是一名極其出色的球員,但我們必須在防守他時做得更好,特別是在比賽的最后階段。
記者:阿特金森,賽前你談到了適應(yīng)性。單就這輪系列賽而言,它是否讓你改變了對球隊(duì)輪換或出場時間分配的策略?
阿特金森:我覺得今晚我們當(dāng)然是不按常理出牌了,對吧?必須拿下這場比賽。當(dāng)時有點(diǎn)像,我該怎么說呢?就是去他的輪換。我們就是得去感受比賽,找到能夠幫助我們贏球的五名球員。我通常對輪換時間分配非常嚴(yán)格,試圖合理分配出場時間,但今晚感覺就是必須拿下這場比賽。必須把你最好的球員留在場上。即使需要連續(xù)打15分鐘,今晚也無所謂。
記者:你覺得接下來的比賽也會是這樣嗎?
阿特金森:是的,是的。我覺得就是這樣。我們必須指望我們的核心球員,這要求很高,但我確實(shí)覺得電視暫停時間稍微長了一點(diǎn),對吧?這有幫助。我還有暫停,對吧?當(dāng)讓這些球員打更長的時間時,我們也可以在策略上進(jìn)行調(diào)整,但這是季后賽。我們必須堅(jiān)持下去,我可能會繼續(xù)保持他們的上場時間。
記者:阿特金森,如果這個問題之前有人問過了,我表示歉意,今晚前場籃板的差距非常大。我們在前三節(jié)只有一次前場籃板?
阿特金森:是的,這個系列賽我一直在說這個。自從季后賽開始我就在說。我想在回合數(shù)比拼上我們是負(fù)14。帶著這樣的差距在這個聯(lián)盟里是很難贏球的。所以我想說,這算是我們運(yùn)氣有點(diǎn)好?;@板是爭奪球權(quán)的重要部分。我不知道,在我看來,賽前我們談到過我們的大個子,他們要在內(nèi)線和對方的大個子肉搏。但我想說米切爾搶了10個籃板,對吧?這就是我們需要的。他去年在對陣印第安納步行者的系列賽中就是這么做的。他必須傾盡全力。后衛(wèi)也得搶籃板。哈登得搶籃板。斯特魯斯得搶籃板。對手有著出色的大個子,他們在拼搶進(jìn)攻籃板。所以這需要后衛(wèi)們重點(diǎn)去拼搶籃板,因?yàn)槲覀儾荒茉俪霈F(xiàn)一場在球權(quán)爭奪上輸?shù)?4次的比賽了。這是不可持續(xù)的。
記者:阿特金森,我想問一下莫布里的表現(xiàn)。當(dāng)他身背五次犯規(guī),你把他重新?lián)Q上場時,他在籃板爭奪和防守坎寧安時看起來依然強(qiáng)硬。
阿特金森:是的。這總是一個艱難的決定,對吧?甚至我想當(dāng)他四犯的時候我們就在讓他打了,今晚我們不得不冒一些風(fēng)險(xiǎn),如果是常規(guī)賽,我可能會等久一點(diǎn)再換他上場,但當(dāng)時感覺我們必須放手一搏。那是一個很好的觀點(diǎn)。當(dāng)一個球員身背五犯,你又提前把他換上場時,往往會擔(dān)心他們打得畏手畏腳,或者試圖避免犯規(guī),但他保持了侵略性。我認(rèn)為這非常關(guān)鍵。
記者:阿特金森,對于斯特魯斯今天在搶奪球權(quán)方面做的所有細(xì)微貢獻(xiàn),你怎么看?
阿特金森:是的。他是一個狂熱的競爭者,這有點(diǎn)像是NBA季后賽的陳詞濫調(diào)。在季后賽中,你需要一些有些瘋狂的球員,褒義上的瘋狂,因?yàn)槟阈枰裢磉@種狂野的勁頭,而他提供了這些。當(dāng)然還有投籃和拉開空間的能力,但如果沒有他的能量和他的那種自發(fā)性,我不認(rèn)為我們今晚能贏下比賽。
記者:是什么讓斯特魯斯的瘋狂成為了優(yōu)點(diǎn)?
阿特金森:他就是那種極其瘋狂的競爭者。這體現(xiàn)在方方面面。顯然他會和我交流很多,和裁判也是,這是一整套的。他的競爭水平始終處于頂點(diǎn),即使在這個級別,也沒有多少球員能擁有他那樣的神經(jīng)構(gòu)造。
記者:前兩場比賽你們談?wù)摿撕芏嚓P(guān)于空間的問題。今晚掩護(hù)的角度似乎有些不同,更加垂直地向籃筐施壓。這對你們拉開空間有什么幫助?這又改變了大個子球員的進(jìn)攻方式嗎?
阿特金森:這是一個極佳的戰(zhàn)術(shù)觀察。我們絕對做出了改變,試圖更多地從低位進(jìn)行掩護(hù),這樣你就能獲得擊地傳球的空當(dāng)。我覺得前三場比賽我們的掩護(hù)是從邊線到邊線。邊線到邊線意味著你是朝著另一條邊線去。所以我們的掩護(hù)角度變好了,這讓我們的持球人能夠突破,也讓我們能更好地創(chuàng)造出擊地傳球的空間。這很好。
記者:當(dāng)莫布里和阿倫沒有獲得擊地傳球而選擇自己進(jìn)攻時,他們倆也獲得了17次罰球。你如何看待他們自己接管比賽的做法?
阿特金森:是的。他們打得極具侵略性,我會繼續(xù)推動我們的球員,我們需要給他們更多的回報(bào)。我認(rèn)為這必須是這個系列賽的一個轉(zhuǎn)變。把球傳到空當(dāng),讓他們在更深的位置接球,這樣我們就能上罰球線。我們要給他們的籃筐施加更大的壓力。我知道他們有出色的護(hù)筐能力。我明白這一點(diǎn)。但我們不能僅僅依靠瘋狂投三分來贏下這個系列賽。就像我說的,今晚大概有五六次,當(dāng)時我想,伙計(jì),我們在很深的位置卡住位了。把球傳進(jìn)去。把球傳給我們那兩個大個子。