阿森納隊(duì)長(zhǎng)厄德高接受了天空體育采訪，談到了球隊(duì)奪得英超冠軍后的感受、過(guò)去幾個(gè)賽季連續(xù)沖冠未果的經(jīng)歷，以及即將到來(lái)的歐冠決賽。

馬丁，再次恭喜你。這個(gè)賽季對(duì)阿森納俱樂部來(lái)說(shuō)顯然意義重大?；仡櫿麄€(gè)賽季，你現(xiàn)在最直接的感受是什么？

我有很多感受，也有很多情緒。當(dāng)然，最主要的是開心，也為所有人感到驕傲。一路走來(lái)，我們經(jīng)歷了很多，有高峰，也有低谷。對(duì)我們中的一些人來(lái)說(shuō)，為了走到今天這一步，確實(shí)等待了很久。所以現(xiàn)在終于實(shí)現(xiàn)了目標(biāo)，這種感覺反而更加特別。能夠和這支球隊(duì)一起做到這一切，真的太棒了。這是一種難以形容的感覺，我真心為每一個(gè)人感到高興。

說(shuō)實(shí)話，在競(jìng)爭(zhēng)如此激烈的英超拿到第二名，本身已經(jīng)是很大的成就。但很明顯，無(wú)論是球員還是俱樂部，你們真正想要的是冠軍。那些曾經(jīng)差一點(diǎn)成功的經(jīng)歷，以及之后消化失落情緒的過(guò)程，對(duì)球隊(duì)來(lái)說(shuō)是怎樣的考驗(yàn)？

當(dāng)然，就像你說(shuō)的，在可能是世界上最困難的聯(lián)賽里拿到第二，本身已經(jīng)很不容易。但我們想要更多，我們想贏得冠軍，這一直是我們的目標(biāo)和心態(tài)。過(guò)去幾個(gè)賽季也是如此，只是之前我們還不夠好。我覺得我們從那些經(jīng)歷中學(xué)到了很多。每個(gè)賽季結(jié)束時(shí)，我們都會(huì)覺得自己變得更強(qiáng)、更成熟，也積累了經(jīng)驗(yàn)。終于到了今年，我們把這些經(jīng)驗(yàn)轉(zhuǎn)化成了冠軍。這也是整個(gè)過(guò)程的一部分。經(jīng)歷過(guò)那些遺憾之后再贏得冠軍，感覺會(huì)更加特別。連續(xù)三年拿到第二之后，外界會(huì)有很多討論，也會(huì)有壓力和期待。所以最終能夠做到這一點(diǎn)，真的很不可思議，我也為球隊(duì)感到非常自豪。

任何俱樂部都會(huì)經(jīng)歷困難時(shí)期，你剛才也提到了這一點(diǎn)。而在這些時(shí)刻，球隊(duì)往往需要領(lǐng)袖。阿爾特塔多次提到，球隊(duì)里有很多領(lǐng)袖，你也是其中之一。有兩個(gè)時(shí)刻讓我印象特別深。第一個(gè)是賴斯在球場(chǎng)上說(shuō)“還沒有結(jié)束”?，F(xiàn)在回頭看，這一幕有多重要？當(dāng)時(shí)你有多相信他說(shuō)的是對(duì)的？

當(dāng)然相信。我覺得那場(chǎng)比賽之后，大家的心態(tài)其實(shí)都是一樣的。雖然我們輸?shù)袅吮荣?，那是一?chǎng)很艱難的失利，但當(dāng)我走進(jìn)更衣室，看著隊(duì)友們時(shí)，我能感覺到大家都相信事情還沒有結(jié)束，我們依然有機(jī)會(huì)。很奇怪的是，那場(chǎng)失利之后，這種信念反而變得更強(qiáng)烈了。

但那確實(shí)是我們當(dāng)時(shí)真實(shí)的感受。那場(chǎng)比賽我們其實(shí)踢得不錯(cuò)，球隊(duì)內(nèi)部一直有那種信念。這個(gè)賽季還有其他一些困難時(shí)刻，我特別記得客場(chǎng)對(duì)狼隊(duì)，還有主場(chǎng)對(duì)伯恩茅斯的比賽，那些都很艱難。但之后球隊(duì)的反應(yīng)、大家團(tuán)結(jié)在一起的方式，以及我們不斷溝通、共同克服困難的過(guò)程，我覺得都做得非常好。這也是我們真正值得驕傲的地方。

阿爾特塔特別提到了你、埃澤和內(nèi)爾高，尤其是在狼隊(duì)那場(chǎng)比賽之后。能不能和我們說(shuō)說(shuō)，當(dāng)你走進(jìn)更衣室時(shí)，作為隊(duì)長(zhǎng)，你會(huì)不會(huì)覺得“我必須說(shuō)點(diǎn)什么”？當(dāng)時(shí)你是怎么組織那些話的？你覺得最重要的是傳達(dá)什么？

我覺得那其實(shí)是一場(chǎng)非常坦誠(chéng)的交流，每個(gè)人都表達(dá)了自己的想法。你剛才提到了一些名字，但實(shí)際上，還有很多人在那次談話中說(shuō)了很重要的話。當(dāng)然，我也盡力說(shuō)出正確的話，同時(shí)觀察當(dāng)時(shí)的氛圍，思考怎樣溝通才是最有效的。

我想表達(dá)的是，我們需要做出一些改變，或者在某些方面調(diào)整一下心態(tài)。這支球隊(duì)里有很多領(lǐng)袖，我覺得每個(gè)人都很好地站了出來(lái)，表達(dá)了自己的想法。我們真正作為一個(gè)團(tuán)隊(duì)更加團(tuán)結(jié)了。我覺得那次交流讓彼此之間更加緊密，因?yàn)榇蠹易銐蛱拐\(chéng)，也足夠勇敢，愿意把真實(shí)想法直接說(shuō)出來(lái)。所以，那是一場(chǎng)非常重要的溝通。

我年紀(jì)也不小了，但說(shuō)實(shí)話，今年關(guān)于你們這支球隊(duì)的問題，好像都已經(jīng)被問遍了。不過(guò)，有沒有什么外界還不知道的事情，是幫助阿森納最終邁過(guò)這一步的關(guān)鍵？

說(shuō)實(shí)話，我也不太確定。我覺得最重要的是這里的氛圍、文化，還有整個(gè)俱樂部像家庭一樣的感覺。只要你來(lái)到這里，和我們相處一段時(shí)間，就能感受到這一切。這是一個(gè)非常棒的團(tuán)隊(duì)，我覺得這對(duì)我們來(lái)說(shuō)非常關(guān)鍵，尤其是在困難時(shí)期。大家在困難時(shí)彼此支持、共同面對(duì)問題的方式，我認(rèn)為絕對(duì)是成功的重要原因。

剛剛過(guò)去的那個(gè)周日是非常特別的一天。天空體育也很幸運(yùn)，能夠在現(xiàn)場(chǎng)和你們一起見證。站在倫敦東南部那個(gè)角落，面對(duì)那么多阿森納球迷，那是一種怎樣的感覺？

感覺真的太棒了，很難用語(yǔ)言形容。那是一種非常特別的體驗(yàn)。你會(huì)想到過(guò)去幾年的經(jīng)歷，想到之前連續(xù)拿到第二名。我踢職業(yè)足球已經(jīng)大概十一、十二年了，但從小時(shí)候開始，我就一直夢(mèng)想著這樣的時(shí)刻。所以當(dāng)你走上去，看到獎(jiǎng)杯，把它舉起來(lái)的時(shí)候，那種感覺真的有些不真實(shí)。

腦海里會(huì)閃過(guò)很多畫面，也會(huì)涌現(xiàn)很多情緒。就像我說(shuō)的，能和這支球隊(duì)一起分享這一刻很特別，能和等待了這么久的球迷一起分享，也同樣特別。那真的是非常難忘的一天。

你剛才說(shuō)，這是從小時(shí)候開始的夢(mèng)想。對(duì)很多男孩和女孩來(lái)說(shuō)，在這樣的舞臺(tái)贏得冠軍都是夢(mèng)想。但當(dāng)你真正雙手舉起獎(jiǎng)杯時(shí)，那到底是什么感覺？真的像做夢(mèng)一樣嗎？

說(shuō)實(shí)話，真的很像做夢(mèng)。當(dāng)我走上去的時(shí)候，看到了獎(jiǎng)杯，也看到所有隊(duì)友站在我身后等待。我看到球迷們瘋狂慶祝。就像我說(shuō)的，我一生都在夢(mèng)想這樣的時(shí)刻。我一直努力，我們整個(gè)團(tuán)隊(duì)也一直努力，就是為了最終實(shí)現(xiàn)這一刻。所以在那個(gè)瞬間，真的像夢(mèng)一樣。但這不是夢(mèng)，我們真的做到了，我們配得上這一切，因?yàn)槲覀優(yōu)榇烁冻隽撕芏嗯ΑＫ赃@種感覺才會(huì)如此美妙。

伯恩茅斯戰(zhàn)平曼城之后，我們看到了你們慶祝的畫面，也聽說(shuō)有人凌晨五點(diǎn)才到酋長(zhǎng)球場(chǎng)。那場(chǎng)派對(duì)怎么樣？聽說(shuō)你是第一個(gè)沖向吧臺(tái)的人？

那確實(shí)是一場(chǎng)很棒的派對(duì)。我覺得事情發(fā)生的方式，讓這一切變得更加特別。當(dāng)時(shí)我們都在訓(xùn)練基地，一起看比賽。說(shuō)實(shí)話，大家都很緊張，有些人甚至不敢看。基地里還有不少“迷信行為”。但最終能夠一起經(jīng)歷那個(gè)時(shí)刻，所有人都在一起，那真的很特別。之后的慶祝氣氛也很好，大家都充滿能量，所以真的很開心。

而且慶祝還沒有結(jié)束。對(duì)很多人來(lái)說(shuō)，舉起英超冠軍獎(jiǎng)杯已經(jīng)足以定義整個(gè)賽季。但這個(gè)周末，你們還有歐冠決賽。阿森納歷史上也曾拿到過(guò)雙冠王。你覺得現(xiàn)在實(shí)現(xiàn)這一目標(biāo)的可能性有多大？

當(dāng)然，這就是一場(chǎng)比賽，我們距離它只有90分鐘。所以，我們還有機(jī)會(huì)去爭(zhēng)取另一項(xiàng)不可思議的成就。整個(gè)賽季，我們一直在談?dòng)⒊蜌W冠，這是最重要的兩個(gè)冠軍，我們一直希望能夠走到最后。

現(xiàn)在，我們又有機(jī)會(huì)把另一個(gè)夢(mèng)想變成現(xiàn)實(shí)。帶著現(xiàn)在這樣的狀態(tài)和團(tuán)隊(duì)氛圍去準(zhǔn)備決賽，真的很特別。每個(gè)人都非常興奮，我們甚至希望比賽馬上開始。我已經(jīng)迫不及待了。

你現(xiàn)在會(huì)不會(huì)覺得，作為一個(gè)團(tuán)隊(duì)，阿森納過(guò)去缺少的那一塊拼圖已經(jīng)補(bǔ)上了？以前球隊(duì)也有優(yōu)秀球員，關(guān)系也很好，但有時(shí)候無(wú)論怎么努力，就是差一點(diǎn)。你覺得現(xiàn)在已經(jīng)解決這個(gè)問題了嗎？從“差一點(diǎn)成功”到“最終做到”，關(guān)鍵改變是什么？

我也很難準(zhǔn)確說(shuō)出來(lái)，可能就是一些細(xì)節(jié)?；仡^看過(guò)去幾個(gè)賽季，差距可能真的只是一場(chǎng)比賽。如果我們多贏一場(chǎng)，或者競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手少贏一場(chǎng)，結(jié)果可能就不同了。這些差距其實(shí)都很小。我覺得這些年的經(jīng)歷，讓我們?cè)谛睦韺用孀兊酶鼜?qiáng)，也讓我們能夠像這個(gè)賽季一樣，更好地應(yīng)對(duì)困難，最終邁過(guò)那一步。

但歸根結(jié)底，還是細(xì)節(jié)。每一場(chǎng)比賽、賽季中的每一個(gè)階段，你都必須保持專注。一個(gè)賽季總會(huì)有起伏，所以心理上必須足夠強(qiáng)大，去面對(duì)所有事情。當(dāng)然，我們也擁有一支非常強(qiáng)大的陣容?，F(xiàn)在我們已經(jīng)贏得了冠軍，外界的壓力可能會(huì)稍微減少一些。但我們的心態(tài)是，我們還想贏得下一個(gè)冠軍。所以現(xiàn)在，我們?nèi)孔⒁饬Χ挤旁谥芰?，希望把那個(gè)冠軍也拿下來(lái)。我們必須把這些積極的經(jīng)歷帶到下一場(chǎng)比賽中。

你也知道，過(guò)去有些球隊(duì)，比如曼城，曾長(zhǎng)期保持統(tǒng)治力，但他們?cè)缙谝步?jīng)歷過(guò)挫折。你現(xiàn)在會(huì)不會(huì)覺得，阿森納已經(jīng)到了這樣一個(gè)階段——不僅僅是一個(gè)賽季，而是未來(lái)很多年都能保持競(jìng)爭(zhēng)力？

當(dāng)然，這正是我們的目標(biāo)。我覺得這些年我們建立起來(lái)的東西，已經(jīng)打下了非常堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ)。教練組、俱樂部工作人員、球員，所有人都朝著同一個(gè)方向努力，每個(gè)人都希望繼續(xù)幫助這家俱樂部贏得冠軍。我們當(dāng)然希望再次做到這一點(diǎn)。但這也是新的挑戰(zhàn)。首先是歐冠決賽，然后是下個(gè)賽季，我們還要繼續(xù)努力。當(dāng)你效力于阿森納這樣的俱樂部時(shí)，你永遠(yuǎn)都會(huì)想要更多，這也是我們接下來(lái)要做的事情。

最后一個(gè)問題。無(wú)論歐冠結(jié)果如何，接下來(lái)都會(huì)有盛大的冠軍游行。聽說(shuō)北倫敦街頭會(huì)聚集幾十萬(wàn)人。那會(huì)是怎樣的時(shí)刻？而且，還有可能是雙冠王的慶祝。

這正是我們努力的目標(biāo)，希望把雙冠帶給球迷。但無(wú)論結(jié)果如何，那都會(huì)是非常特別的時(shí)刻。顯然，我們還沒有真正和所有球迷一起慶祝過(guò)。就像你說(shuō)的，有些人去了酋長(zhǎng)球場(chǎng)，前幾天我們也在塞爾赫斯特公園經(jīng)歷了一些特別時(shí)刻。但我們希望能和支持者們一起慶祝，見到他們，和他們共同分享這一切。因?yàn)樗麄円恢迸惆橹覀?，支持著我們，為球?duì)付出了很多。所以能夠和他們一起慶祝，一起度過(guò)美好的時(shí)刻，會(huì)非常特別。我真的很期待。

馬丁，我們祝你一切順利，再次恭喜你。最后給你一個(gè)建議，派對(duì)的時(shí)候可別第一個(gè)沖向吧臺(tái)，不然可能得你買單了。

謝謝，兄弟。（笑）