全場(chǎng)進(jìn)入最后一節(jié)，卡羅萊納颶風(fēng)已經(jīng)抹平了兩球的分差，系列賽的走向像被勒緊了發(fā)條。就在這時(shí)，伊萬·巴爾巴舍夫的球桿繞過了門柱，弗雷德里克·安德森舒展身體，用球桿生生把冰球摁在門線前。時(shí)間大約還剩五分鐘，這一記繞門射門被稱作當(dāng)晚最不可思議的撲救。可下一個(gè)瞬間，所有秩序都裂開了。

反彈球在門前蹦跳，巴爾巴舍夫連續(xù)捅擊，安德森拼命想把球捂在身下，但金色的頭盔和手套底下，冰球像一抹油脂，呲溜著越過了球門線。裁判的手臂幾乎同步舉起——進(jìn)球無效，干擾門將。NHL裁判主管斯蒂芬·沃爾科姆的哨子吹得又短又急，他甚至不需要等到球完全過線，就認(rèn)定維加斯前鋒在門將試圖凍結(jié)球時(shí)構(gòu)成了干擾。站在冰場(chǎng)邊的金騎士主帥約翰·托爾托雷拉，用最快的速度扔出了教練挑戰(zhàn)旗。

沃爾科姆后來在混采區(qū)的話幾乎就是終審判決：“裁判當(dāng)時(shí)立即就判了干擾門將。他認(rèn)定球在門將身下，而維加斯的球員沖向冰球，干擾了門將以及他凍結(jié)球的能力，所以他當(dāng)即就揮手示意進(jìn)球無效。”錄像回看室里，眼珠子盯著屏幕來回碾了不知多少遍，最終沒有任何一個(gè)角度足以推翻場(chǎng)上的第一判斷。